20 Minuten geht Kooperation mit «The Economist» ein

Zürich, 12. November 2025 – 20 Minuten geht mit dem renommierten Wochenmagazin The Economist eine redaktionelle Kooperation ein. So werden ab sofort pro Woche zwei sorgfältig von der 20-Minuten-Redaktion ausgewählte Economist-Geschichten aus dem Englischen ins Deutsche und Französische übersetzt und mit entsprechender Kennzeichnung publiziert. Die Geschichten erscheinen jeweils am Mittwoch und Samstag auf 20 Minuten und 20 Minutes. The Economist bietet fundierte Berichterstattung und Analysen aus den Bereichen Internationale Politik, Wirtschaft und Business bis hin zu Wissenschaft, Technologie und darüber hinaus. Mit der Kooperation erweitert 20 Minuten sein internationales Themenspektrum und bietet seinem Publikum Zugang zu vertieften globalen Analysen. Gleichzeitig bietet die Kooperation Werbepartnern ein weiteres attraktives Umfeld für Markenkommunikation.

Désirée Pomper, Chefredaktorin 20 Minuten und 20 Minutes: «Die Kooperation mit The Economist ist ein Gewinn für beide Seiten. Wir können unseren Leserinnen und Lesern jede Woche zwei Geschichten mit globaler Relevanz anbieten - und das wie gewohnt kostenlos. The Economist profitiert umgekehrt von der grossen Reichweite von 20 Minuten und 20 Minutes in der Schweiz.»